martes, 12 de abril de 2011

[Italia] Oleada de detenciones contra las redes anarquistas

5 detenciones en Bolonia, 7 arrestos domiciliarios, 60 registros en toda Italia

El 6 de abril más de 300 policías participaron en una operación "anti-terrorista" llamada "Operación fuera-de-la-ley" que apuntaba contra los activistas anarco-insurreccionalistas. La operación fue llevada a cabo en 16 ciudades diferentes, entre las que estaba Bolonia, en donde la policía detuvo a 5 activistas cerca del CSO Fuoriluogo y clausuró el lugar. Otra persona fue detenida en la cercana villa de Ferrara y liberada tras sufrir un interrogatorio. Otras 7 quedan sujetas a diferentes órdenes que restringen sus movimientos y que también están siendo investigadas (solo para vuestra información, estas medidas se adoptan normalmente cuando hay evidencias serias de culpabilidad Y al menos uno de los siguientes casos: riesgo de huida, riesgo de alteración de pruebas, y riesgo de que el delito se repita).

La operación fue parte de una investigación comenzada en 2009 vinculada en parte a las publicaciones anarquistas y en parte a los recientes ataque a los centros de detención y contra las corporaciones IBM y ENI (una multinacional petrolera y gasista). La red se cree que estaba en contacto a través del fanzine Invece que cuando se registraba las casas era tomado como prueba de pertenencia a la red, según la policía (por el momento, en los medios de masas se la describe como una revista "clandestina"). La policía también buscaba otras publicaciones y materiales considerados "incriminadores".

Lxs 5 detenidxs se encuentran en Bolonia por ahora. Para enviarles mensajes de apoyo:

Martino Trevisan
Robert Ferro
Nicusor Roman
Stefania Carolei
Anna Maria Pistolesi

c/o Casa Circondariale,
Via del Gomito 2,
40127 Bologna

Artículo creado a través de diferentes fuentes del italiano y del inglés por Italy Calling:
http://italycalling.wordpress.com/2011/04/11/wave-of-raids-and-arrests-against-anarchist-networks/

No hay comentarios: